|
Scheda descrittiva
|
 |
| :: Lemma |
|
| Autore | Homerus |
|
| Opera | Ilias |
|
| Traduttore | Raffaele Maffei Volterrano |
|
| Titolo della traduzione | |
|
| :: Scheda descrittiva |
|
| Autore | Homerus |
|
| Titolo | Ilias (I-II) |
|
| Note tipografiche | |
|
| Curatore/Prefatore | |
|
| Formato | |
|
| Datazione | XVII-XVIII |
|
| Località | Città del Vaticano |
|
| Sede di conservazione | Biblioteca Apostolica Vaticana |
|
| Segnatura | Cappon. 169 |
|
| Fogli | ff. 289-303 |
|
| :: Contenuto primario |
|
| Dedicatario | |
|
| Incipit dedica | |
|
| Explicit dedica | |
|
| Incipit epistola prefatoria / prefazione | |
|
| Explicit epistola prefatoria / prefazione | |
|
| Incipit proemio / argumentum | Chryses sacerdos Apollinis venit ad graecos |
|
| Explicit proemio / argumentum | |
|
| Incipit testo | Iram pande mihi Pelidae musa tremendam |
|
| Explicit testo | In celsa graviter lites Jovis arce ferebat |
|
| Fonti delle notizie | Cozzo, 232 >> |
|
| Note aggiuntive | Il secondo libro presenta (inc.: Iamque Deum sopor atque hominum compresserat artus; expl.: E Lytia longe Xanthi per prata fluentis), presenta un'ulteriore prefazione: Juppiter sonnum misit |
|
| :: Elaborazione dati |
|
| Schedatura | Leandra Scappaticci, 10/2009 |
|
| Inserimento scheda | |
|
| Revisione | Silvia Fiaschi |
|
