|
Scheda descrittiva
|
 |
| :: Lemma |
|
| Autore | Thucydides |
|
| Opera | Historiae |
|
| Traduttore | Lorenzo Valla |
|
| Titolo della traduzione | |
|
| :: Scheda descrittiva |
|
| Autore | Thucydides |
|
| Titolo | Historiarum peloponnensium |
|
| Note tipografiche | |
|
| Curatore/Prefatore | |
|
| Formato | |
|
| Datazione | 1452 |
|
| Località | Città del Vaticano |
|
| Sede di conservazione | Biblioteca Apostolica Vaticana |
|
| Segnatura | Vat. lat. 1801 |
|
| Fogli | ff. 1-184 |
|
| :: Contenuto primario |
|
| Dedicatario | Niccolò V, papa |
|
| Incipit dedica | Quod Eneas apud Virgilium Nicolae Quinte summe pontifex id ego nunc possum dicere et quia carmen |
|
| Explicit dedica | commune habebo si opus meum probabis agnoscas |
|
| Incipit epistola prefatoria / prefazione | |
|
| Explicit epistola prefatoria / prefazione | |
|
| Incipit proemio / argumentum | |
|
| Explicit proemio / argumentum | |
|
| Incipit testo | Thucydides atheniensis bellum peloponnensium atheniensiumque quod inter se gesserunt conscripsit exorsus statim ab eo moto |
|
| Explicit testo | Dum hyems estatem hanc finiet primus quoque ac vicesimus annus finiet |
|
| Fonti delle notizie | Nogara, III, 275-276 >> |
|
| Note aggiuntive | Sottoscrizione al f. 184: Iussu pont. max. Nicolai pape quinti. ego Ioannes Lamperti de Rodenberg posteaquam translatum est hoc opus primus transcripsi M.CCCC.LII. Pontificatus prefati domini nostri anno VI mensis Iulii die XIII Rome. |
|
| :: Elaborazione dati |
|
| Schedatura | Leandra Scappaticci, 04/2008 |
|
| Inserimento scheda | |
|
| Revisione | Silvia Fiaschi |
|
