The European Union Review 

The Domestic and International Politics of the Next Mediterranean Enlargement of the European Union

Roderick Pace - University of Malta, Malta

La question du prochain agrandissement méditerranéen de l'Union Européenne est reliée à un nombre de considérations, mais, en premier lieu, aux priorités internationales changeantes de l'Union Européenne elle-même, à ses buts de politique étrangère et à la situation politique domestique dans les trois Etats ayant soumis leurs candidatures. En ce qui concerne le Chypre et Malte, et ceci jusqu'en 1996, les négociations auraient du commencer six mois après la fin de la Conférence Intergouvernementale, tandis qu'une date sure n'avait guère été établie pour commencer les négociations avec la Turquie. Le changement du gouvernement à Malte, à la suite des élections d'octobre 1996, porta à la suspension de la candidature maltaise. Entretemps, la situation domestique en Turquie ne s'est pas modifiée selon les procédures qui auraient facilité ses prétentions à devenir membre de l'Union. En ce qui concerne le "problème Chypre", celui-ci continue à être, à la fois et simultanément, la cause principale des contestations entre la Grèce et la Turquie, un obstacle potentiel à la candidature du Chypre et un instrument de raccordement politique, utilisé par Ankara, dans ses efforts pour accélérer la candidature turque. En décembre 1997, le Conseil Européen à Luxembourg a confirmé le début des négociations avec le Chypre, déclenchant ainsi l'irritation turque et marquant une nouvelle période de turbulence dans les rapports entre l'Union Européenne et la Turquie. Celle-ci a déclaré avoir suspendu le dialogue politique avec l'Union et qu'elle n'assisterait pas à la Conférence européenne, convenue pour mars 1998. Ces développements laissent prévoir que le futur agrandissement méditerranéenne comprendra que le Chypre. Cet article examine les politiques domestiques des trois pays candidats, ainsi que leurs politiques envers l'Union Européenne, dans le cadre des priorités internationales changeantes de l'Union, et examine également comment celles-ci modifient le prochain agrandissement méditerranéen.