The European Union Review 

New European Pharmaceutical System and "Drug Value"

Gianni Benzi - European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA), United Kingdom, and University of Pavia, Italy

Les autorités de réglementation et les décideurs peuvent employer la "valeur des drogues" pour s’aider à décider quels sont les produits pharmaceutiques pouvant être définis vraiment innovatifs, quelles sont les règles qu’il faut appliquer, quelles sont les mesures de maîtrise médicalisée des dépenses de santé, les limitations à l’appliquer, etc. Les analyses de la valeur de la drogue, réalisées au moment de la thérapie, permettent un meilleur accès aux patients, ainsi que d’obtenir des renseignements plus précis sur la consommation des ressources et de l’effet engendré par la pharmacothérapie, d’un point de vue de la lutte pour la vie, ainsi que de la qualité de la vie.